当前位置:首页 > 百科生活 > 正文

章子怡《哥斯拉2》戏份少,好莱坞仅要中国脸的时代还没过?

5月,章子怡很忙碌,辗转于北京、洛杉矶、东京,为《哥斯拉2:怪兽之王》卖力宣传。中间还去了一趟戛纳电影节,《卧虎藏龙》重映、开大师班讲述从影经历、为戛纳影帝颁奖,风光无限。

自2009年的《天启四骑士》之后,《哥斯拉2》是章子怡暌违10年,再次回归好莱坞,同时也是她第一次参演好莱坞怪兽片。在宣传的行程中,她难免被一再问到,演的是什么样的角色,戏份是否吃重?更直接一点,则会考量,《哥斯拉2》邀请章子怡,是又一次为了中国市场放置的“中国角色”吗?

这一次是在好莱坞大片中“打酱油”吗?

章子怡介绍,她所饰演的陈艾琳博士,是一位研究怪兽的神话专家,不仅最先在云南发现了幼虫形态的“怪兽女王”魔斯拉,还运用《山海经》等中国古籍对怪兽进行研究。造型上,为了契合角色的身份,章子怡选择了一头干练的短发。这点在预告片中就有镜头展示。

戏份上,章子怡接受采访时表示,这个角色不算是打酱油,从台词量和对角色的陌生感上,对她来说有一些挑战。但她也坦言,在这部电影中,相较于巨兽,大家都是配角。在有限的时间和空间里,演员要去了解角色的前传、家族,但呈现在银幕前的表演只是蜻蜓点水式的出现。

随着《哥斯拉2》展开试映和点映之后,各大评分网站的口碑解禁。豆瓣开分6.9分,稳定在及格线之上。翻看热门评论,提到章子怡的高赞评论是——“戏份接近可有可无”、“大陆市场为章子怡争来一句中文台词”。

简单地概括,章子怡在《哥斯拉2》里是打酱油,不太公平,准确一点说,这是一个“小角色”。所谓“小”,是这个角色于剧情的发展太不重要,是支线中的支线,有或者没有这个角色对于整部影片来说无关痛痒。她是人类智囊团中的一员,在帝王组织讨论如何对付巨兽的时候,镜头经常会带到她。台词量不大,但在关键的推进情节点时,她会有那么一两句。

章子怡的表现有可圈可点之处。其中有两处让人印象颇为深刻,一处是女主投靠反派,要放出肆虐的巨兽以达到所谓的人类生态平衡时,章子怡对女主来了一个神评论:“真是个贱人。”当下也是完全说出了观众的心声。另一处则是,她在做巨兽分析时,在表意时,说了一句中文台词,同时再以英文又说了一遍,对于国内观众来说,是个观影小彩蛋。此外,她饰演的陈艾琳博士还会有个特别的设计,有个一人分饰两角的镜头,短暂地以长发造型亮相。

应该说,在这部电影中,相较于巨兽,大家都是配角。2014年那部《哥斯拉》,因为怪兽躲躲藏藏没出现多久,且打得也不过瘾而饱受诟病。《哥斯拉2》的导演迈克尔道赫蒂显然吸纳了观众的意见,怪兽的决斗场面几乎占到了三分之二篇幅,人类这边的文戏时常是进行个三五分钟,怪兽们就打起来了。

总而言之,在132分钟篇幅里,章子怡的戏份虽然不是仅仅露面而已,但角色太“轻”太“小”了,对于这样一个功能性的角色,没什么表演空间,无论是哪个演员来演都可以。能看出来,章子怡努力在赋予角色一些特别的东西,以她标志性的眼神戏尽量去“深刻”。遗憾的是,陈艾琳博士本身只是个推进剧情的“工具角色”,她身上有的故事没有篇幅去展示,即便章子怡再努力去表演,所能达到的突破和给观众的印象都极其有限,尤其是非华语地区的观众。

好莱坞对“中国角色”的刻板印象变化了吗?

退一步讲,就影片本身来看,《哥斯拉2》在北美口碑解禁之后,评价实在是差强人意。烂番茄的新鲜度仅44%,跌破及格线,显然没有得到影评人们的青睐。其中的一些短评,可以窥见《哥斯拉2》中的问题,“令人痛苦的沉闷”、“技术层面的出色与情感层面的表现是倒挂、割裂的”、“糟糕古怪的喜剧,荒谬的情节设计,无足轻重的角色”、“《哥斯拉2》最让人震惊的是,你想象不到它竟然这么无聊”、“世界上所有的演员都无法拯救《哥斯拉2》”等。

不可否认,《哥斯拉2》在特效层面证明了,好莱坞的工业水准可以输出一部怪兽巨制。但《哥斯拉2》在剧情层面的混乱和糟糕也是其得到诸多差评的关键,故事的荒谬已经到了任何演员也无法拯救的地步,而章子怡所饰演的角色只是次要中的次要,再努力也无法力挽狂澜,所得无外乎是在履历上添一笔在好莱坞大片中出演的经历。

遗憾的是,尽管章子怡早早就以《卧虎藏龙》、《艺伎回忆录》在好莱坞奠定知名度,2005年成为奥斯卡终身评委。她所能拿到的好莱坞商业大片的角色,依然发挥空间有限。

前不久,章子怡在戛纳接受采访时曾被问及“是否感受到好莱坞对待亚洲演员刻板印象的变化”,她坦然在自己身上就发生过,她拒绝过很多不重要的角色,并表示她接下《哥斯拉2》的考量在于这个角色有得演,而不是只要她的脸和名字。

章子怡更希望的是,未来好莱坞邀请中国人、亚洲面孔时,多给一些有情感的角色,而不是所谓的“中国角色”。

其他国内花旦闯荡好莱坞顺利吗?

除了章子怡,国内的一线花旦们都有闯荡好莱坞的履历,更年轻一点的85后小花们也后来居上有所涉猎,但在好莱坞标准的商业大片中,“中国面孔”所得到的角色,有的演的少之又少,大多数只是顾及到中国市场,要一张中国面孔和名字,亦或要一个“打女”。

最近一次,突破好莱坞商业片中国面孔只能拿到小角色的是李冰冰。她所主演的《巨齿鲨》,在好莱坞商业片中罕见地以亚洲面孔做女主角,而且票房表现很不错,全球取得了5.27亿美元票房,其中国内票房突破10亿人民币。这也让李冰冰成为国内大花旦里,主演作品在好莱坞票房表现最好的一个。此前,李冰冰也是从当花瓶、打酱油一路熬过来的,《生化危机》里开了一次门,《变形金刚4》中开始有台词。

范冰冰的好莱坞之旅,则是从一次大型尴尬开启。在《钢铁侠3》的全球版本中,她的戏份全部被删,她的戏份成为了“中国特供”。在《X战警》中只有一句台词,戏份不超过3分钟。

周迅也走得不太容易。当时她在《云图》中演了3个角色,但戏份加在一起不超过8分钟,其中2个角色死了,好不容易活下来的很勉强的有1秒露面,在预告片里连影子都没有。

张静初在《碟中谍5》中亮相也是以秒计,逃不开打酱油的命运。

小花旦中,杨颖在《独立日2》中打酱油。景甜倒是不打酱油,《长城》、《金刚:骷髅岛》、《环2》,奈何她的演技迟迟没有太大精进,关注点都放在了她有什么背景,凭什么能得到这些资源上了。

值得一提的是,刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰主演的迪士尼真人版《花木兰》,这也是罕见的纯亚洲面孔班底的好莱坞制作。

要打破“打酱油”的局面,是一代又一代的演员们的努力,且中国市场以票房实绩证明了,已经是仅次于北美的全球第二大票仓。放在时间长河中来看,“中国面孔”在好莱坞制作中的重要性总会发生变化。

(来源:一对一论文网的财富号 2019-05-31 10:46) [点击查看原文]